
“Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in the world.”
― Gustave Flaubert
Though I’ve lived in mega cities for decades, my family heritage is from small town rural America. I lived 25 miles from the ocean when growing up but my family rarely went there as my parents grew up in inland states where oceans and swimming in general, were foreign to their way of being in the world. My parents’ worlds were consumed with work and with keeping the family afloat. As a result, our family stayed at home and rarely went anywhere. Our big weekly event was the trip to the grocery store. We didn’t go camping or head out on a vacation to explore new areas. We didn’t go out to dinner. Our lives were simple and we accepted it.
But I had an uncle who retired early, traveled abroad, and who walked across England and rode a train across Russia. And I have a brother who worked in places like Germany, Brazil and Japan. These were worlds unknown to me, entirely different than the world I knew, and I was curious.
As a young adult I imagined that if I saved my money for years I might be able to travel abroad for a couple of weeks once in my life. I wanted to be more than a tourist though. I wanted to be able step inside another world the way one steps into a lake, let it soak into me and experience it in depth.
Reading can take one into worlds while sitting in your living room chair. I moved half way across the country to live in a snowy environment that was foreign to me. After college, I went back to school again and took the courses to become an English teacher. I read what Anais Nin wrote about Morocco’s labyrinthine city of Fez, stepped inside the pages of Dickens’s London, traveled in my imagination to Paton’s South Africa in Cry the Beloved Country, and Cisnero’s Hispanic neighborhood of Chicago in House on Mango Street.
Then I learned I could live and work abroad as a teacher. Using most of the money in the bank for airline tickets, my husband and I flew to Boston for interviews hoping to go anywhere at all in Latin America, as I wanted to learn Spanish. Instead, we got job offers in Turkey. We’d seen no photos of the campus, our housing, or of the city where we’d be living. We spoke no Turkish and the salary was minimal, but we accepted the employment opportunity and the adventure of our lives began. Living and working in Turkey opened the world for me, and was the start of twenty-six years of living and traveling abroad.






Sometimes people travel for adventure, work, to reconnect to family or attend an important event, other times to step away from a difficult environment or experience. In the Middle Ages the main reasons for travel were for trade, warfare, diplomacy, and religious pilgrimage. The Old Latin word for a pilgrim is “peregrine,” as in the peregrine falcon that takes a year to fly from the Arctic Circle to South America and back again. The word peregrine also means “foreigner.” Certainly, when traveling outside of your normal habitat, you are a foreigner in a world that functions in a variety of unique ways different from what’s familiar. The change of one world for another is what makes travel exciting though sometimes is also what can bring on what Paul Fussell in his 1988 essay “From Exploration to Travel to Tourism” identifies as travail. The etymology of the word traveler, is travail, one who struggles or labors, likely because travel in the Middle Ages when the word entered English from Old French, travel was extremely difficult. It’s often the travails of travel, missing a flight, getting trapped in an elevator when the electricity goes out, or getting lost while trying to get to a particular location, that make for the best travel stories.

Barbara Brown Taylor in her book Holy Envy, writes quotes John Philipp Newell who tells how early Christians sometimes described pilgrimages as “’seeking the place of one’s resurrection,’” because such a journey meant dying to their old boundaries in order to find a new life out beyond the buoys.” In our own day a time widening our boundaries of understanding and compassion in order to gain new ways of and living with people different from ourselves could be extremely beneficial. Experiencing environments other than what we are familiar with often opens up new ways of seeing ourselves and new questions to live with and be curious about.
Living in India for nine years made me much more conscious of the extravagant privilege of having a home, water, warm clothes, and food to eat. Living in India humbled me. The experience raised for me persistent questions I don’t have adequate answers for and made me grapple with how to live in a world that holds so much despair, loneliness, and greed, yet at the same time offers such profound beauty and astonishing expression of tender human care and generosity. I may not have found the place beyond the buoys of my old life, but I am certainly changed, and far more aware of how challenging life can be for people, as well as how kind people can be in the midst of those challenges.
The medieval Irish monk, St. Brendan’s went on a pilgrimage in a l traditionally constructed leather boat, or a curragh. His venture is one of astounding courage. The boat was made of either a wooden frame or wattle covered with ox hides tanned in oak bark then softened with “grease” which was likely lanolin. The monks set up a mast and sail, then went searching for the legendary island of Paradise around the North Atlantic for seven years, reaching as far as Iceland and possibly beyond according to details written down in the Navigatio Sancti Brendani Abbatis. Cramped in tight quarters of the small boat with periods of intensely cold weather, gales, pack ice, uncertainty regarding food, and lacking modern communication or maps, the monks most certainly experienced the travail Fussell writes about. (You can read more about Tim Severin’s 1976 reenactment of a route along the outer Hebrides of Scotland then onward to Newfoundland here.) Travail forces us to notice our boundaries of comfort and to move beyond them. They require us to imagine a larger world, and to reach out for connection beyond what we already know.
“Before tourism, travel was conceived to be like study,” says Fussell, “and its fruits were considered to be the adornment of the mind and the formation of judgment. The traveler was a student of what he sought. One by-product of real travel was something that has virtually disappeared, the travel book as a record of inquiry and a report of the effect of the inquiry on the mind and imagination of the traveler.” Approaching travel as inquiry, allows one to enter into other cultures with a sense of openness to see what they might teach us. We can intentionally provoke our curiosity about places we want to travel to and arrive with questions about things we want to better understand from perspectives other than our own. Alternatively, the place we travel to encourages questions to arise. “Humility,” writes David Brooks, “is the awareness that there’s a lot you don’t know and that a lot of what you think you know is distorted or wrong.” Because we’re not in a familiar world when traveling, we rely on others more. Observing other people’s ways of doing things, we can be brought to an awareness that our way of seeing the world is but one way of viewing reality, and that there can be equally valid ways of responding to and interacting with life. Or at least become aware of how our own ideas might be limited or in need of revision.







Letting go familiar territory to travel into unknown lands is not the same as being a tourist, according to Fussell. “Tourism soothes you by comfort and familiarity and shields you from the shocks of novelty and oddity. It confirms your prior view of the world instead of shaking it up. Tourism required that you see conventional things, and that you see them in a conventional way. Tourism can operate profitably only as a device of mass merchandizing, fulfilling the great modern rule of mediocrity and uniformity.” We live in a world of global interconnection and communication, relying on each other for resources and exchange of goods. In multicultural societies where people of different religions, languages, economic and social backgrounds rely on each other for basic societal functions, open communication and cooperative interaction–seeking to see others from the perspective of their own eyes and the world they live in seems essential. Aiming to reach beyond what is comfortable, and conventional is a worthy aspiration. What a benefit it could be for us to move beyond a tourist’s way of being in the world and instead invoke the spirit of a traveler, one who is willing to step inside their questions about worlds different from their own, willing to let our views of what we identify as the “other” open and be ruffled a bit, and the curtains of our unconscious or misguided conceptions pulled back so that we see each other more fully and discover how to befriend new understandings of worlds beyond our own and the people who inhabit them.
To gain a new perspective or open ourselves to new world we don’t necessarily need to get on an airplane or train. We can simply travel to a side of town we’re not familiar with, visit a place that’s different from one’s habitual territory such as a mosque, cathedral, or temple where people aren’t those you typically identify with. The idea is to put one’s feet into a world not one’s own, and to listen to and interact with people you don’t usually interact with—to intentionally invite in the stranger. There are whole worlds coexisting right around us, the world of plants and animals is one that we often don’t notice. “Earth teems with sights and textures, sounds and vibrations, smells and tastes, electric and magnetic fields. But every animal is enclosed within its own unique sensory bubble, perceiving but a tiny sliver of an immense world,” reads the introduction to science journalist Ed Young’s book, An Immense World. “…Because in order to understand our world we don’t need to travel to other places; we need to see through other eyes.”
Whether traveling to a foreign country or to a different part of our own city, moving beyond the borders of familiarity to encounter ways of thinking and interacting different from our own can help us to see ourselves more clearly, gain a vision for how we might discover our interconnectedness to other lives, and to discover an energy that helps us imagine a larger, more caring and inclusive world to participate in and nurture. This coming year, I want to expand my heart and vision further. I want to live in a world where I see the radiance in others I encounter, am a mirror of their brightness, where I my heart is open to a world that is full of wonders. As Rumi has written, “I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being.” Here is my song for you in this liminal space between the ending of this year and the start of the next. Barbara McAfee
From Still Point Arts Quarterly, Winter 2024, Shanti Arts Press

































































































